KL27°C薄曇り1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
生活・文化2分で読める新着

サラワクが500,000リンギットを5人のFDS被害者家族に支援金として提供

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: CodeBlue↗ 10/16 18:08
サラワクが500,000リンギットを5人のFDS被害者家族に支援金として提供
写真: CodeBlue

サラワク州首相アバン・ジョーはクチンの式典で、ロン・レラングの出来事で死亡した5人の犠牲者の家族にそれぞれ10万リンギットの小切手を渡し、子供たちの教育支援を行った。未亡人のステファニーはサラワクが最初から多くの支援をしたと語った。

要点

犠牲者5人の家族に州が各10万リンギットの小切手を贈呈した。

  • サラワク州政府がクチンでの式典で、FDSヘリ墜落事故で死亡した5人の家族に各10万リンギットの小切手を贈呈した
  • 贈呈は州首相アバン・ジョハリ・オペングが行い、サラワク財団による教育支援も合わせて提供された
  • 対象は小学1年生から博士課程までをカバーする教育支援で、4人の子供がいる遺族が対象となった
  • 墜落事故は9月8日に発生し、州政府は9月9日に10万リンギットの寄付と教育支援を発表済みだった

クアラルンプール、10月16日 — サラワク州政府は今日、ウル・バラムのロン・レラングで飛行医療サービス(FDS)ヘリコプターの墜落事故で死亡した5人の犠牲者の家族にそれぞれ10万の小切手を支払った。

サラワクの公共通信部(Ukas)によると、小切手とサラワク財団(Yayasan サラワク)の教育支援は、今日クチンで開かれたサラワク州議会の式典でサラワク州首相アバン・ジョハリ・オペング(Abang Johari Openg)によって贈呈された。

アバン・ジョハリは記者団に、「私が約束した通り、家族にいくつかの支援を提供している。しかし、家族の一員を失うという損失はそれ以上であり、金銭的に測ることはできない。それでも、この支援が彼らの負担を少しでも和らげることを願っている」と語った。

支援の対象となった5人は、ノール・イザティ・シヤミミ・スハイミ、ラリー・ビロン・クレ、モフド・ファイズ・アブ・マレク、ジョン・ゼン・フア・ケン、ステファニー・エサ・インチャムである。

以上は CodeBlue の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
CodeBlue
元記事の公開
2026年10月16日
当サイト更新
2026年10月16日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む CodeBlue
LINEで送る