KL24°Cくもり1リンギット38.74円+0.41%1米ドル4.0750RM1米ドル157.88円RON954.42RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
生活・文化2分で読める

マイウォッチ、ニコチン免除撤回と説明を保健相に要求

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: CodeBlue↗ 11/3 15:52
マイウォッチ、ニコチン免除撤回と説明を保健相に要求
写真: CodeBlue

マイウォッチは、保健相のズルケフリ・アハムドが液体ニコチンを毒物リストから除外する動きを非難し、公衆衛生への裏切りと述べた。同団体は、同氏にその提案の中止と毒物委員会の承認についての説明を求める。

要点

マイウォッチは毒物委員会が1952年ポイソンズ法に基づき承認した提案撤回を求めた。

  • マイウォッチが保健相ズルケフリ氏に液体ニコチン除外提案の中止を要求した
  • 毒物委員会が1952年ポイソンズ法に基づき液体ニコチンを毒物リストから除外する提案を承認した
  • 前回の保健相も2023年に同様の除外決定を行った経緯がある
  • 最高裁は2026年5月にその2023年の除外決定を違法と判断した
  • 裁判所は除外理由と毒物委員会との協議の十分性に深刻な懸念を示した

マレーシア女性行動(Malaysian Women’s Action)によるたばこ規制と健康(Tobacco Control and Health)のためのオープンな手紙(MyWATCH)が、保健大臣のズルケフリ・アハムド(Dzulkefly Ahmad)へ送ったものである。

マレーシア女性行動(Malaysian Women’s Action)によるたばこ規制と健康(Tobacco Control and Health)(MyWATCH)は、ポイソンズボード(Poisons Board)が1952年のポイソンズ法(Poisons Act)に基づき、電子タバコおよびベイピング製品に使用される液体ニコチンを再びポイソンズリスト(Poisons List)から除外する提案を承認したという最新の発表に対して、深い落胆、怒り、そして深い失望を表明する。

当初は考えられない可能性と考えられていたことが、現在では恐ろしい現実となったと報じられている。

タバコやニコチン依存症からマレーシア人を守るために数十年にわたり闘ってきたマレーシア女性行動(MyWATCH)および多くの公衆衛生の支援者にとって、この出来事は国家の公衆衛生の道のりにおいて深刻な後退を意味する。

以上は CodeBlue の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
CodeBlue
元記事の公開
2026年11月3日
当サイト更新
2026年11月3日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む CodeBlue
LINEで送る