KL24°C薄曇り1リンギット38.76円-0.60%1米ドル4.1105RM1米ドル159.33円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
経済1分で読める

グレッグ・キング氏「高齢者ケアは規制でなく構築を」

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: CodeBlue↗ 11/12 14:00
グレッグ・キング氏「高齢者ケアは規制でなく構築を」
写真: CodeBlue

高齢者ケアの資金は、マレーシアのすべての家族、すべての雇用者、すべての納税者にとって問題である。私たちの多くはまだその請求書を受け取っていないだけである。

要点

60歳以上は現在約410万人で人口の12%、2030年に480万人へ増加見込み。

  • マレーシアの60歳以上人口は約410万人で全人口の約12%を占める
  • 女性・家族・コミュニティ開発省は2030年までに高齢者数が480万人に達すると予想している
  • 今年の医療費上昇率は16%と予測され、介護費用も年4〜5%上昇している
  • 医療的に退院可能な高齢患者が行き場なく病棟に残り、1日約500リンギットの病床費が発生している

高齢者ケアの資金調達と運営は高齢者ケア提供者にとって問題であるという一般的な信念がある。そうではない。

これはマレーシアのすべての家族、すべての雇用主、すべての納税者にとっての問題である。私たちの多くはまだその請求書を受け取っていないだけだ。

公立病院の病棟から始める。高齢の患者は医療的に退院が可能だが、どこにも行くところがない、または自宅で介護ができる人がいない。そのため、同氏らは滞在を余儀なくされる。

急性病用のベッドは、1日あたり約500の推定コストで、医療システムで最も高価なリソースの一つであり、今や介護施設の役割を果たしている。

以上は CodeBlue の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
CodeBlue
元記事の公開
2026年11月12日
当サイト更新
2026年11月12日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む CodeBlue
LINEで送る