KL34°Cくもり1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
事件

サイフディン氏「刑務所法案は警察官免責目的ではない」

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Free Malaysia Today 7/27 13:45 L X
サイフディン氏「刑務所法案は警察官免責目的ではない」
写真: Free Malaysia Today

内務大臣は、1995年の刑務所法の改正は警察官に職務遂行に必要な保護を与えることを目的としていると述べた。

要点

刑務所法改正は警察官の職務遂行を保護するためのもので、法的免責ではない。

  • 内務大臣サイフディン氏が刑務所法改正の目的を説明した
  • 改正は裁判所命令を執行する警察官への不当な訴追防止が狙いだと述べた

同氏は、NGOを含む一部の当事者がこの改正案を、刑務官を法的措置から守る試みであると誤解していた、と述べた。

同氏は、修正草案の「保護」という言葉は、裁判所の命令に従って職務を遂行する警察官が不当に法的措置にさらされないようにする取り組みとして文脈の中で理解されるべきだと述べた。

「これは法的免責を与える試みではない」と同氏は今日ここで開催された内務省の月例会議の後に述べた。

以上は Free Malaysia Today の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Free Malaysia Today
元記事の公開
2026年7月27日
当サイト更新
2026年8月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Free Malaysia Today
LINEで送る