KL24°Cくもり1リンギット38.76円-0.60%1米ドル4.1105RM1米ドル159.33円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治3分で読める新着

管理側によると、Leadersは寺院の外側のベランダに立っていただけだという。

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Free Malaysia Today↗ 11/18 23:16
管理側によると、Leadersは寺院の外側のベランダに立っていただけだという。
写真: Free Malaysia Today

スリ・マハ・マリアマン寺院のR・ナダラジャ会長は、アンワル・イブラヒム首相とフランスのエマニュエル・マクロン大統領、およびその随行員が宗教的感情を軽視したとする主張を否定した。

Templeの会長であるR Nadarajahは、今回の短い立ち寄りは予定されておらず、Templeの管理側は当局や主催者から事前の通知を受けていなかったと述べた。

「彼らが来ることすら知らなかった。私はその時病院におり、書記も会計も理事も、彼らを出迎えたり靴のプロトコルについて助言したりするためにTempleにいた者は一人もいなかった」と、同氏はBernamaに語った。

The Malaysia Hindu SangamとMalaysia Hindu Dharma Mamandramは、両首脳とその代表団が靴を履いていたことに対し疑問を呈していた。

Nadarajahは、Anwar、Macron、およびその随行員は「rajagopuram」(メインエントランスの塔)の下にある前方のベランダエリアに足を踏み入れただけであり、靴の着用が禁止されているメインの礼拝堂や「sannidhanam」(内陣)には入らなかったと述べた。

「Nobodyも靴を履いたまま内陣に入ることはできない。彼らは通り過ぎる際に、外側のベランダエリアに足を踏み入れただけだ」と同氏は語った。

同氏は、管理者が不在の状況で、当時勤務していた下層レベルのTemple職員に対し、高レベルの警備隊や外国の要人を阻止することを合理的に期待することはできないと述べた。

However、Nadarajahはこの歴史的な立ち寄りに喜びを表明し、両首脳を歓迎できたことはTempleにとって光栄であり、両首脳もまた礼拝所を訪問したことに明らかに喜んでいたと述べた。

同氏は、すべての関係者に対し、この問題を大げさに騒ぎ立てないよう促した。

Yesterday、Anwarはフランス首脳のマレーシアへの2日間の公式訪問に合わせて、Guan Di TempleやSri Maha Mariamman Templeへの短い立ち寄りを含む、Petaling Streetの遺産地区の非公式な視察にMacronを案内した。

この記事について

出典
Free Malaysia Today
元記事の公開
2026年11月18日
当サイト更新
2026年11月18日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Free Malaysia Today
LINEで送る