生活・文化1分で読める

マレーシアの海でクラゲ増加　刺傷に注意

Malaysia Times 編集部（翻訳・要約）原文: Malay Mail↗ 7/25 10:02 L X

写真: Malay Mail

海に漂う無害な半透明の「プラスチック」のように見えるものは、実はクラゲである可能性がある。

要点

気候変動によりマレーシアの海域でクラゲが増加し、注意が必要な状況だ。

ほとんどのクラゲ種は無害ですが、一部のクラゲは有毒で、痛みを伴う、時には危険な刺傷を与える可能性がある。

専門家らは、気温の上昇によりクラゲの成長が加速され、クラゲの繁栄に好ましい条件が作り出される可能性があるため、クラゲが気候変動とエルニーニョ現象の「最大の勝者」になる可能性があると警告している。

科学的研究により、マレーシア海域には約20～34種類のクラゲ種が記録されており、そのほとんどは円形動物綱と立方動物綱に属する。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

英語の元記事を読む Malay Mail