KL26°Cくもり1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
一般1分で読める

アミナ・ヘルミ氏、天の川の過去明らかにカブリ賞受賞

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 7/30 21:00
アミナ・ヘルミ氏、天の川の過去明らかにカブリ賞受賞
写真: Malay Mail

家族の写真や、不可解なタイトルが付けられた山積みの論文の横に、同氏が研究にキャリアを費やしてきた星系にちなんで名付けられたチョコレートが積み上げられたボウルが置かれている。

要点

オランダのフローニンゲン大学で研究している。

  • アルゼンチン出身の55歳の天文学者アミナ・ヘルミ氏がカブリ賞を受賞した
  • ヘルミ氏は銀河考古学の分野で星を「宇宙の化石」として研究している
  • 欧州宇宙機関のガイア計画で約15億個の星の動きが測定された
  • ヘルミ氏はガイアミッションに自らも貢献した

アルゼンチン出身のこの55歳の天文学者は、天の川の暴力的な過去を掘り下げ、天体物理学のノーベル賞として広く知られているカブリ賞を受賞した。

ヘルミは、銀河考古学として知られる分野の世界的専門家だ。この考古学は、星を「宇宙の化石」として使用することで、銀河に過去に何が起こったのかを解読し、その未来を垣間見ることを目的としている。

「例えば、星に含まれる化学物質の量を測定することができます」とヘルミ氏はAFPのインタビューで語った。

「これは、スターがどこでどの環境で生まれたかという情報を保存するという意味で、スターの一種のDNAとして機能します。」

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年7月30日
当サイト更新
2026年9月27日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る