腰痛は働く大人に多い症状で原因は姿勢や疲労
写真: Malay Mail
しかし、ある医療専門家は、場合によっては、日常的な背中の不快感のように見えても、実際には腎臓結石などの基礎疾患を示している可能性があると警告した。
腎臓結石の痛みは突然で激しく、波状に現れることがある。
- サンウェイメディカルセンターの泌尿器科医シヴァプラカサム博士が腰痛と腎臓結石の違いを解説した
- 筋骨格系の腰痛は動作で悪化し休息で改善する傾向がある
- 尿路結石による痛みは突然かつ激しく、眠りから覚めることもある
- 一般診療所での尿検査で血液が検出されれば結石の初期兆候となる場合がある
- 現在は低線量CTスキャンや小型器具・レーザーで治療し、患者は翌日退院し1〜2日で通常生活に戻れる
サンウェイシティ（SMC）のサンウェイメディカルセンター、泌尿器科専門医のS.シヴァプラカサム博士は、通常の筋肉性腰痛と尿路結石による痛みを区別するのは、どちらも体の同じ部位で起こる可能性があるため、区別するのが難しい場合があると述べた。
同氏は、筋骨格系の痛みと腎臓結石に関連した痛みの両方が腰や脇腹に発生する可能性があるため、患者は場所だけでは痛みの原因を区別できないことが多いと述べた。
つぎに読む
ティオマン沖で発見のインドネシア人漁師、送還へ
以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。
あわせて読みたい
この記事について
- 出典
- Malay Mail
- 元記事の公開
- 2026年8月11日
- 当サイト更新
- 2026年9月21日
- 作成
- Malaysia Times 編集部（翻訳・要約）— 取材は出典元による
- 訂正
- 訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む
Malay Mail