KL33°C小雨1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
生活・文化1分で読める

ケダ州の未亡人、看護師との対話経て夫の臓器提供に同意

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail 8/18 07:00 L X
ケダ州の未亡人、看護師との対話経て夫の臓器提供に同意
写真: Malay Mail

アロースター、8月18日—看護師が臓器提供によって命を救う機会について語った素朴な言葉が、学校の事務助手ノラスマニの心を開いた

要点

モフド・カイリルさんは8月12日死亡確認、妻が両腎臓の提供を許可した。

  • ケダ州で電子配車運転手の男性が8月12日に死亡し脳死と判定された
  • 妻ノラスマニさんは看護師の説明を受け夫の両腎臓の提供を許可した
  • 臓器回収は世界臓器提供デーの8月13日にスルタナ・バヒヤ病院で行われた

故モフド・カイリル・ジャマルディンさん(44)の妻、ノラスマニさんは当初、夫の死後に臓器を提供することに消極的だったと語った。

「最初、私は夫の臓器を提供する気はありませんでした。しかし、カクロスという看護師は、誰もがそのような状況になるように神に選ばれているわけではない、と言いました。

「スルタナ・バヒヤ病院(HSB)で夫の治療を受けていた看護師は、脳死と宣告されたものの、カイリルは他の人が生き続けるのを助けることができると私に言いました。その言葉は非常に深遠で影響力のあるものだった」と、昨日ここで記者団と会った際に同氏は語った。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年8月17日
当サイト更新
2026年8月17日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る