KL33°C小雨1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治2分で読める

Dong Zong・Jiao Zong、ハディ・アワン氏の発言非難

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail 7/25 18:03 L X
Dong Zong・Jiao Zong、ハディ・アワン氏の発言非難
写真: Malay Mail

クアラルンプール、7月25日 — マレーシア最大の中国語教育擁護団体の2つ、ドン・ゾンとジャオ・ゾンは、DAP支持者を「ペンダタン」(移民)と呼び、一部のマレー系イスラム教徒を「恩知らず」で他者と「共謀」していると非難したPAS会長タン・スリ・アブドゥル・ハディ・アワンの最近の発言を共同で強く非難した。

要点

中国語教育団体は発言が国民団結に悪影響と懸念。

  • ドン・ゾンとジャオ・ゾンがハディ・アワンPAS会長の発言を共同で非難する声明を発表した
  • 声明はDAP支持者を「ペンダタン」と呼んだ発言や「恩知らず」発言を批判した
  • 団体はセランゴール州スルタンの2023年の王室演説を引用し反論した

本日発表された共同声明の中で、この二人(総称して董暁宗)は、そのようなレトリックが民族や宗教の境界線に沿って市民権を定義することで国家のアイデンティティを損なう一方、健全な政治的競争を民族間の敵対に歪めるものであると警告した。同氏らは、この発言は国民の団結を強化できないだけでなく、マレーシアの多様なコミュニティの間に長年築かれてきた信頼を損なう危険があると述べた。

「マレーシアは多元社会です。人種、宗教、政治的所属に関係なく、すべての国民は連邦憲法の下で平等です」と声明には書かれている。「何世代にもわたる共闘を経て、あらゆる民族の人々が長い間この土地を故郷としてきました。誰が最初に到着したかに基づいて、あらゆる集団を『移民』または『先住民』とレッテルを貼ることは、歴史的に根拠がなく、平等な市民権という民主主義の原則に矛盾します。」

教育団体は、セランゴール州、シャラフディン・イドリス・シャーによる2023年の王室演説を引用し、独立の夜明けにはあらゆる人種の代表が交渉のためにトゥンク・アブドゥル・ラーマンに同行してロンドンに行ったと強調した。その結果得られた社会契約は、連邦憲法に明記され、マレー語を国語として、イスラム教を国教として認めた一方で、非国民の市民権と民族的アイデンティティ、言語、文化を保持する自由を認めた。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年7月25日
当サイト更新
2026年8月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る