KL26°C晴れ1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
事件1分で読める

道路衝突で工科大生死亡

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 7/26 20:31
道路衝突で工科大生死亡
写真: Malay Mail

アラウ、​​7月26日 — 本日早朝、ここカンプン・バナットのチャンルン-クアラ・ペルリス道路沿いで、乗っていたオートバイが他の3台のオートバイと衝突し、ポリテクニックの学生が死亡した。

要点

道路事故でポリテクニック生が死亡、他の運転者も負傷。

  • アラウのチャンルン-クアラ・ペルリス道路でオートバイ同士が衝突した
  • 19歳のポリテクニック学生が頭部損傷等で死亡した
  • 事故は午前2時10分ごろ発生し警察に通報された
  • GiatMARA学生含む20歳の男性3人も負傷し病院搬送された

アラウ地区警察署長のスプト・アハマド・モシン・モド・ロディ氏は、頭部に損傷を負い、右足を骨折した19歳の被害者は午前7時38分、カンガルのトゥアンク・ファウジア病院(HTF)の救急ユニットで治療を受けている最中に死亡が確認されたと述べた。

同氏は、アラウ地区交通捜査取締局(BSPTD)の問い合わせ窓口の職員が午前2時10分に事故に関する情報を受け取ったと述べた。

「GiatMARAの学生を含む他のバイク運転者3名は全員男性で20歳で、同じく負傷しており、治療のためHTFに搬送された」と同氏は本日の声明で述べた。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年7月26日
当サイト更新
2026年10月2日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る