KL25°Cくもり1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治1分で読める

希望連盟、ウムノ住民全員有罪とは限らないと主張

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 8/15 12:00
希望連盟、ウムノ住民全員有罪とは限らないと主張
写真: Malay Mail

これは、希望連盟(PH)がウムノと以前のバリサン国民政権に関連した論争について議論するときに特に重要だ。

要点

ウムノ全員が有罪になるわけではない。

  • 希望連盟(PH)はウムノ関係者の不正疑惑について党員全体を有罪視すべきでないと主張している
  • 論争の対象にはタブン・ハジ、フェルダ、沿海域戦闘艦計画などの機関が含まれる
  • 不正行為が立証された場合は起訴、行政上の過失があれば制度改革を行うべきとしている
  • ウムノには改革派・保守派、連邦・州の政治家など多様な立場の人物が含まれるとしている
  • マレーシアの刑事司法制度は個人の有罪を前提とし、結社への有罪認定を否定している

原則は単純であるべきである。一部の指導者、役職者、または政治的任命者が不正行為に関与した可能性があるという理由だけで、ウムノ全員が有罪になるわけではない。

マレーシアが成熟した立憲民主主義国家になることを本気で目指すのであれば、責任は細分化されなければならない。調査では、特定の決定、特定の官庁、特定の個人、および特定の期間を特定する必要がある。証拠によって有罪が決定されなければなりません。政治的所属は証拠の代わりにはなりません。

この区別は、マレーシアがタブン・ハジ、フェルダ、沿海域戦闘艦計画などの機関をめぐる論争や、その他の財政的・行政的不正疑惑のエピソードに直面する場合に特に重要となる。

不正行為があった場合には、厳しく調査されるべきである。刑事責任が立証できる場合には、その後、起訴されるべきである。行政上の過失があった場合には、制度改革が行われるべきである。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年8月15日
当サイト更新
2026年9月20日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る