テリピッドで車とトレーラー衝突、外国人ら4人死亡
写真: Malay Mail
コタキナバル、9月9日、コタキナバルから約230キロメートル離れたテリピドのカンプン・ガムバラオンで、4人が乗車していた車がトレーラーと衝突し、死亡した。
事故はテリプッド-ベルラン道路のKM7地点で午前6時30分頃に発生した。
- サバ州テリピッドで9月9日午前6時30分頃、車とトレーラーが衝突し4人が死亡した
- 死亡した4人は63歳の地元運転手と外国人3人で、車内に閉じ込められ救助された
- トラックを運転していた44歳の地元男性は足と手に軽傷を負い、クリニックに搬送された
サバ消防救急部オペレーションセンターは、午前7時28分に2台の車両が対向車線で衝突した事故に関する緊急通報を受けたと発表した。
ベルラン消防救急ステーションの7人の消防士は93キロメートル先の現場へ向かったが、電話回線や政府統合無線ネットワーク（GIRN）の接続がなかったため、困難に直面した。
「4人の犠牲者は車に閉じ込められており、消防士とマレーシア警察（）および民防部隊によって救出された。保健省（MOH）の医療スタッフが現場で死亡を確認した」と、同日発表の声明で述べた。
つぎに読む
偽造書類で車名義不正譲渡、公務員6人ら勾留
以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。
点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →
あわせて読みたい
この記事について
- 出典
- Malay Mail
- 元記事の公開
- 2026年9月9日
- 当サイト更新
- 2026年9月9日
- 作成
- Malaysia Times 編集部（翻訳・要約）— 取材は出典元による
- 訂正
- 訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む
Malay Mail