KL27°C薄曇り1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境1分で読める

ファイアフライ、スモッグでサバン便を14日まで欠航

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 10/12 20:33
ファイアフライ、スモッグでサバン便を14日まで欠航
写真: Malay Mail

シンガポール発、悪化する天候と煙霧の影響でファイアフライはサバンとシンガポールのセレタール空港間の飛行機の欠航を10月14日まで延長した。

要点

欠航対象は6便で、乗客はKL経由のマレーシア航空便に再手配される。

  • ファイアフライがサバンとシンガポール間の便を煙霧の影響で10月14日まで欠航にした
  • 欠航対象はFY3122からFY3133までの6往復の定期便である
  • 影響を受けた乗客はクアラルンプール・シンガポール経由のマレーシア航空便に再手配される
  • 再手配を希望しない乗客は30営業日以内に全額払い戻しを受けられる

マレーシア航空の完全子会社であるファイヤーフライは、事前の安全対策として、10月10日から12日にかけて、スラバーンのアブドゥルアジズシャー空港とセレタール空港間のすべての予定飛行をすでに取りやめた。

月曜日に発表した知らせで、航空会社は延長された取りやめには6便の定期便が含まれていると述べた。それはFY3122とFY3123、FY3124とFY3125、FY3126とFY3127、FY3128とFY3129、FY3130とFY3131、およびFY3132とFY3133である。

「影響を受けた乗客は、座席の空き状況に応じて、クアラルンプール-シンガポール経由の利用可能なマレーシア航空のサービスに再手配される。」

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年10月12日
当サイト更新
2026年10月12日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る