KL28°Cくもり1リンギット38.87円+1.20%1米ドル4.0495RM1米ドル157.42円RON954.42RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治2分で読める新着

マラッカ州選挙、UmnoとPASが共闘へ

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 10/31 07:00
マラッカ州選挙、UmnoとPASが共闘へ
写真: Malay Mail

クアラルンプール、10月31日、以前の対立者であるUmnoとPASはマラッカ州選挙に共闘して出馬する一方、希望連盟(PH)とベルサトゥは選挙戦略を検討している。

異例な政治的配分は、動向の変化する連携、緊張した関係、未完の選挙取引が特徴の競争の舞台を整えた。

バラン・ナシオナル()とペリカタン・ナシオナル()は、8月にニゲリ・セミビランで成功裏に協力したように、再びその協力を繰り返すことを望んでいる。

同氏らのメラカでの議席割り当て交渉は、出馬締切日まで続いており、MCAは2つの連合体間のさらなる協議の結果、4番目の選挙区を獲得した。

一方、は、後者のPNとの関係、特にとの関係が悪化し続けている中で、と共通の基盤を求めている。

11月14日の投票に先立ち、出馬が今日行われる中、連合がどのように構築されているのか、そしてメラカにとってどのような意味を持つのかを以下に示す。

メラカで最も明確な選挙的配分は、が率いるBNとPNの間で、PASが協力において中心的な役割を果たしている。

この連合は、8月1日のニゲリ・セミビラン州選挙に続くもので、BNとPNは互いに立候補しないことで合意し、どちらの連合の支持者も共通の候補者を支持できるようにした。

BNは36議席中18議席を獲得し、PNは7議席を獲得し、2つの連合体は合計25議席を獲得し、州議会で2/3の多数を占めた。PHは以前、州を統治していたが、議席は11に減った。

この結果は、同氏らの協力の最初の選挙的勝利を示し、両連合体がその配分をメラカに拡大することを促した。

以降、この理解は「ムアファカット・メラカ」として形をとり、BN、PN、および非政府機関を統合し、選挙前に支持を強化する試みを行っている。

議席割り当ての取り決めに基づき、BNは18人のウムノ、4人のMCA、1人のMICを含む23人の候補者を発表した。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年10月30日
当サイト更新
2026年10月31日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る