KL24°C薄曇り1リンギット38.76円-0.60%1米ドル4.1105RM1米ドル159.33円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境1分で読める

ペルタク川増水、行方不明3人の捜索がダムに拡大

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 11/10 15:43
ペルタク川増水、行方不明3人の捜索がダムに拡大
写真: Malay Mail

ハル・セランゴールで11月10日、サンガイ・ペルタックの滝近くのラタ・ジェブスで発生した水の流れの事故の後、まだ行方不明の3人の捜索救助(SAR)作業が行われている。

要点

捜索範囲は事故現場からセランゴールダムまで約3キロに拡大された。

  • ハル・セランゴールのサンガイ・ペルタックで8人が増水にさらわれ3人が行方不明である
  • 最初の犠牲者V・ヴィジャヤン氏(36)がパータクブリッジ付近で発見された
  • 他4人の遺体がセンゲットブリッジ付近で発見され身元は未確認である
  • 事故は11月10日午後5時30分ごろ発生しイエメン人や各国籍の男性が巻き込まれた

セランゴール消防救急部の作戦部長アシュル・リエザル・アスバル(Ashrul Riezal Asbar)は、捜索作業はラタ・ジェブスからダムに向かってサングアイ・ルイットで集中していると述べた。

「捜索範囲は、事故現場からサングアイ・セランゴールダムにかけて約3キロメートルの区間まで拡大された」と現場で記者に語った。

アシュル・リエザルは、最初の犠牲者である36歳のV・ヴィジャヤン(V. Vijayan)が、今日午前1時30分にパータクブリッジ近くで発見され、同氏がさらわれた場所から約2.7キロメートルの場所であると述べた。

他の4人の犠牲者は、今日午前10時12分ごろにセンゲットブリッジおよび吊り橋近くで発見されたが、ラタ・ジェブスから約1キロメートルの場所であり、その身元や国籍はまだ確認されていない。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年11月10日
当サイト更新
2026年11月10日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る