KL26°C快晴1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
経済1分で読める

AIブームでインドのピックス・アンド・シャベル企業上昇

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 7/31 21:00
AIブームでインドのピックス・アンド・シャベル企業上昇
写真: Malay Mail

インドのメーカーは、ケーブル、電源システム、冷却装置を供給することによってAIインフラストラクチャの構築に資金を提供している - 投資家は、テクノロジーを開発する競争で国が遅れていることを懸念している。

要点

インドのITサービス業界は315億ドルの破壊を懸念している。

  • インドの製造業者がAI関連インフラ需要でケーブルや冷却装置の供給により利益を得ている
  • ノムラのアナリストはこの現象を「ピックス・アンド・シャベル」取引と呼んでいる
  • 今年インドの株価指数ナイフティ50は約7%下落した
  • 外国投資家は今年インド株式から270億ドル以上を引き揚げた

インドの製造業者は、AIインフラの構築に伴い、ケーブル、電力システム、冷却設備を供給することで利益を得ているが、投資家らはこの国がその技術を開発する競争で遅れをとっているのではないかと懸念している。

ノムラのアナリストたちはこれを「ピックス・アンド・シャベル(道具を売る)」的な取引と呼んでいる。これは、金鉱脈が発見されたときに道具を売るほうが、貴金属を探すよりも儲かるという考えに基づいたものだ。

スレルライト・テクノロジーズのマネジングディレクターであるアंキット・アガワルにとって、世界最大のテクノロジー企業を支援することは、かつて通信ネットワークのサプライヤーとして知られていた同社にとって劇的な転換点である。

「これは一生に一度の機会だ」と、アガワルはムンバイのAFPに対して語った。「これはまるで新しいネットワーク全体のようだ。」

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年7月31日
当サイト更新
2026年9月26日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る