台風ノウルで中国南部、鉄道停止と避難指示
写真: Malay Mail
中国国家気象センターによると、台風は土曜日の夕方から日曜日の朝にかけて、香港から広東省にかけての沿岸地域に上陸すると予想されている。
台風の影響で中国南部で避難と鉄道停止が行われる。
- 中国国家気象センターは台風ノウルが土曜夕方から日曜朝に香港から広東省沿岸に上陸すると予想した
- 広東省では2万人以上が避難し、鉄道は土曜朝から一部運休、日曜には全面停止となる
- 広東省潮州市の学校は校内活動の停止を指示され、漁船も港に避難した
同政府は土曜日、広東省と隣接する福建省の一部で強風と集中豪雨が発生する可能性があると警告した後、4段階体制の中で2番目に高いオレンジ色の台風警報を維持した。
国営放送CCTVは金曜日遅くの速報で、広東省では2万人以上が避難していると報じた。
同州の海上で操業していた漁船は「嵐から避難する」ために港に戻ったと付け加えた。
以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。
あわせて読みたい
この記事について
- 出典
- Malay Mail
- 元記事の公開
- 2026年7月25日
- 当サイト更新
- 2026年8月15日
- 作成
- Malaysia Times 編集部（翻訳・要約）— 取材は出典元による
- 訂正
- 訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む
Malay Mail