災害・環境

熊本ショッピングモールで爆発、閉じ込められ負傷

Malaysia Times 編集部（翻訳・要約）原文: Malay Mail↗ 7/28 19:52 L X

写真: Malay Mail

日本の消防庁によると、地元消防からの情報によると、イオンモール熊本の2階の一部が倒壊し、多数の人が屋内に閉じ込められたとみられる。

要点

熊本ショッピングモールで爆発が発生し、複数人が負傷した。

報告書によると、消防団は状況を把握し、救助活動を行っているという。

同庁はまた、負傷者が病院に搬送されたが、負傷者の数や重症度はまだ明らかにされていないと発表した。

警察と消防当局は、現地時間午後6時ごろ、イオンモール熊本から爆発のような音と白煙が上がっているとの緊急通報が複数寄せられたと発表した。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

英語の元記事を読む Malay Mail