KL31°Cくもり1リンギット38.63円-0.00%1米ドル4.0823RM1米ドル157.70円RON954.32RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
国際2分で読める新着

送還ミャンマー人数百人、軍に拘束され難民の恐れ現実に

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: MalaysiaNow↗ 10/23 10:35
送還ミャンマー人数百人、軍に拘束され難民の恐れ現実に
写真: MalaysiaNow

首相アンワール・イブラヒムがクーデター指導者に近づいていることに関連して、外交的・経済的メリットを約束している。

要点

送還者は10月4日に海軍艦艇3隻でヤンゴンに到着した。

  • マレーシアから送還された400人以上の民族ラカイン人がミャンマー軍に拘束された
  • 送還は「自発的帰還プログラム」による1476人の一部だった
  • ホーム大臣は生命に危険がある場合は送還しないと説明している
  • 2016年以降、約20万人のミャンマー難民がマレーシアに避難し、うち約13万人がロヒンギャ・ムスリムである

マレーシアから国外送還された400人以上の民族ラカイン人がミャンマー政権によって軍事的拘束下に置かれたことが確認され、首相アンワール・イブラヒムが抑圧的な軍事政権と結んだ、数千人の難民およびロヒンギャを送還する合意について、人権団体が懸念を表明したことが裏付けられた。これは、移民を標的にした排外主義的なキャンペーンの下でのことである。

ミャンマー問題を扱う独立系ニュースポータルは、帰国者たちはマレーシア政府が実施したいわゆる「自発的帰還プログラム」の下で国外送還された1,476人のうちの一部であると報じた。

国際的に賞を受賞したミャンマー民主主義の声(Democratic Voice of Burma、DVB)のニュースサイトは、同氏らが10月4日に3隻のミャンマー海軍艦艇に乗船してヤンゴンのティラワ港に到着し、その後、ヤンゴンの南にあるサンリン地区の修道院にある避難所と、ハイントゥヤー地区の非公開施設で拘束されたと報じた。

「彼らがミャンマーに戻ってきたら、自宅に戻すだろうと思っていた」と、DVBは国外送還者家族の人物の発言を引用した。

以上は MalaysiaNow の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
MalaysiaNow
元記事の公開
2026年10月23日
当サイト更新
2026年10月23日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む MalaysiaNow
LINEで送る