ベトンで30ha泥炭火災、消防が消火活動
写真: New Straits Times
SIBUで本日、ベトン市のJangan Bunginでセレンバング沿いの元オイルパーム栽培地で30haのトウモロコシの火災が発生し、消防作戦が進められている。
ベトンでは30haの元パーム園が延焼し、消防は午後5時から狭い道と水源不足に苦戦した。
- 消防当局は午後2時44分に通報を受け、午後5時から消火作戦を継続している
- アクセス道路が狭く水源がないため、消防活動が難航している
- ルンドゥのサムナサム森林保護区では約2haの森林火災が発生し、13回の水投下飛行が実施された
- ルンドゥでは焼失地域のうち約1.8haが完全に消火された
サラヴァク消防救助局のオペレーションセンターは声明で、午後2時44分に緊急通報を受けたと述べた。
「消防作戦は午後5時から続いているが、従業員はアクセスルートが狭く、影響を受けた地域に水源がないため困難に直面している」と声明は述べた。
同省は、重度の消防エンジンがアクセスルートを利用できないため、ビットン排水及び灌部(DID)に掘削機と小型水タンカーを提供するよう要請したと付け加えた。
以上は New Straits Times の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。
あわせて読みたい
この記事について
- 出典
- New Straits Times
- 元記事の公開
- 2026年8月22日
- 当サイト更新
- 2026年9月18日
- 作成
- Malaysia Times 編集部（翻訳・要約）— 取材は出典元による
- 訂正
- 訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む
New Straits Times