KL25°C薄曇り1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
一般1分で読める新着

ティオマン沖で発見のインドネシア人漁師、送還へ

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: New Straits Times↗ 1時間前
ティオマン沖で発見のインドネシア人漁師、送還へ
写真: New Straits Times

ジョホール・バールで、プハーン州のティオマン諸島沖の水域で漂流していた2人の子供を乗せた船から離れたインドネシアの漁師が再び出国した。

要点

漁師は10日に行方不明になり、木曜にティオマン沖で無事確認された。

  • パハン州沖で子供2人の船から離れたインドネシア人漁師が救助された
  • 漁師バクティアールはリアウ諸島アンバサ諸島出身で10月10日から行方不明だった
  • 木曜日にティオマン諸島沖で無事を確認され、医療検査と一時宿泊を受けた
  • 同日午後5時に両国の海洋境界でインドネシア国境当局に引き渡された
  • インドネシア領事館は漁業者に燃料・食料・通信機器の準備を呼びかけた

マレーシアのパハン州で、インドネシア領事館はインドネシア当局が受けた行方不明者に関する通報の後、マレーシア海事執行機関(MMEA)と共同で救助作業に協力した。

インドネシア領事官のダニャ・アフィニ・レスタリ(Dhania Afini Lestari)は、リアウ諸島のアンバサ諸島出身のバクティアールが救助された後、医療検査を受け、一時的な宿泊施設と物資を提供されたと述べた。

同氏はパハン州のMMEA職員によって送迎され、今日午後5時に両国間の海洋境界でインドネシアの国境当局に引き渡された、と声明で述べた。

以上は New Straits Times の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
New Straits Times
元記事の公開
2026年10月17日
当サイト更新
2026年10月17日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む New Straits Times
LINEで送る