ファン・ニーケルク、失恋乗り越え金メダル獲得

写真: New Straits Times

グラスゴー：南アフリカの水泳選手ララ・ファン・ニーケルクは、2026年コモンウェルスゲームズで女子50メートル平泳ぎの金メダルを守りきった後、逆境を乗り越える回復力の勝利を証明し、引退を余儀なくされた数年間の挫折を経て目覚ましい復活を遂げた。

23歳の同氏は、火曜日の熾烈な争いの決勝戦を僅差で破り、（30秒43）でタイトルを保持した。

「本当にホッとしています。この大会に向けた準備は簡単ではなかったので、壁に触れてチームメイトの応援を聞いたとき、それが私にとってすべてを意味したのです」と同氏は語った。

「信じられないほど接戦になることは分かっていた。勝敗は爪の幅で決まったと思う。

つぎに読む 元アスレティック担当者Vegi、妻を悼み再び歩く闘い

以上は New Straits Times の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。