KL32°Cくもり1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境2分で読める

グリーンピース、越境煙害対策で大気浄化法強化を要求

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Scoop 8/26 14:52 L X
グリーンピース、越境煙害対策で大気浄化法強化を要求
写真: Scoop

環境グループは、再び発生する大気汚染に対処するため、より強力な法律を求める。

要点

環境団体が越境煙害への対応として大気浄化法の強化を求めている。

  • グリーンピース・マレーシアの代表ヘン・キア・チュン氏が包括的なクリーンエアアクトの導入を求めた
  • 同氏は自然資源・環境持続性相に対し水曜日付の公開書簡でこの提案を伝えた
  • 6月15日開催の第1回国家スモッグ・乾燥天候調整委員会会議での取り組みを一定評価した

クアラルンプール――グリーンピース・マレーシアは、スモッグの原因となる活動に対する責任を強化し、繰り返し発生する空気汚染に対処するためのより強力な法的枠組みを設けるために、マレーシアが包括的なクリーンエアアクトを導入すべきだと述べた。同国の代表であるヘン・キア・チュンは、そのような法制度により、マレーシアの個人や企業がスモッグ汚染に関連する海外事業に対して責任を問われ、火災のリスクを高める慣行を抑えることができると、バーナマが報じた。

同氏は水曜日に自然資源・環境持続性大臣のダトゥ・セリ・アーサー・ジョセフ・クループに対して書いた公開書簡で、「マレーシアは以前から国境を越えた環境法が可能であることを認識していた。今こそ、その認識を基に、現実にするために必要な措置を取るべきである」と語った。ヘンは、この提案がマレーシア人権委員会(SUHAKAM)が発表した『クリーンエアの権利』報告書における勧告と一致していると述べた。

また、スモッグ危機は企業の責任とガバナンスに関する懸念を浮き彫りにしたとし、地域で活動するいくつかのマレーシア関連企業が泥炭地の劣化や火災リスクの増加に関連する活動で注目を浴びていると語った。ヘンは、マレーシアが、責任ある農園経営を促進し、マレーシア関連企業が事業全体で高い環境基準を維持することによって、地域のリーダーとなることができるだろうと述べた。

以上は Scoop の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Scoop
元記事の公開
2026年8月26日
当サイト更新
2026年8月27日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Scoop
LINEで送る