DAPロク氏、ナジブ氏特赦に抗議し閣僚辞任
他のDAPの閣僚は、元の首相が残りの刑を執行するまで家宅軟禁となることを決定した特赦委員会の決定に対応するため、与党が連立政府に残ることになる。
ロケ氏は運輸相のみ辞任し、他のDAP閣僚職は維持すると発表した。
- ロケ氏は自身の辞任は内閣メンバーとしての立場に限られると説明した
- 他のDAP出身の大臣・副大臣は政治的安定のため政府に残ると発表した
- ナジブ元首相は国王の特赦により家宅軟禁下で残りの刑を執行することになった
- DAPは1MDB関連の腐敗について責任と正義の追及を一貫して主張してきたと述べた
クアラルンプール — 書記長のアントニ・ロケ(Anthony Loke)は、元首相ダットゥ・セリ・ナジブ・ラザク(Najib Razak)に家宅軟禁を含む条件付き特赦が与えられたことに対して、運輸相として首相ダットゥ・セリ・アナン・イブラヒム(Anwar Ibrahim)に辞任を提出する。ロケは、アナンの内閣から辞任するのは自分だけになると述べ、他のDAPの閣僚は政治的安定を確保するために職を維持すると語った。
ロケは、DAPの中央執行委員会(CEC)の3時間にわたる会議の後、記者会見でこのことを発表した。ロケは、CECが自分の辞任を決定したことを受け入れたと述べた。また、辞任願は間もなくアナンに提出されるだろうと語った。「私は運輸相として首相に辞任を提出した。しかし、この辞任は内閣の一員としての自分に限られる。」「DAPを代表する内閣の他のメンバー、つまり大臣や副大臣、および他の職に就いている者たちは、政府に残るだろう」と語った。
ロケは、DAPはナジブが家宅軟禁の下で残りの刑を執行することを許されたことに対して懸念を抱いていたものの、国王の憲法上の特赦権を尊重していると述べた。「この国では、汚職で有罪となった者が家宅軟禁を受ける前例は一度もない。しかし、国王の決定は受け入れる。」「しかし、DAPとしてこの件は受け入れるのが難しいと感じている。これは党だけでなく多くのマレーシア人にとってもそうだ」とロケは語り、その結果、CECは自分だけが運輸相として辞任することに合意したと述べた。
以上は Scoop の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。
点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →