KL27°C薄曇り1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境2分で読める

大気指数180到達でスモッグ危機、学校を閉鎖

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Scoop↗ 10/8 20:19
大気指数180到達でスモッグ危機、学校を閉鎖
写真: Scoop

MOEは、生徒や教員の健康への懸念が高まっているため、金曜日から学校を閉鎖した。

要点

API値が3日連続150超の地域は10月12日月曜から学校閉鎖となる。

  • マレーシア教育省はAPI値180超の地域で10月9日から学校を閉鎖する
  • 閉鎖中は家庭学習(PdPR)を通じて授業を継続する
  • 教員らは閉鎖期間中、教育大臣の判断で在宅勤務が許可される
  • 州教育局などにAPI値の監視と対応を求めている

クアラルンプール-教育省(MOE)は、スモッグの状況が悪化し続けているため、空気汚染指数(API)の値が180を超える地域の学校や教育機関の閉鎖を命じた。閉鎖は、環境省(DOE)が記録したAPIの値に基づき、10月9日(金)から効力を発する。省は、スモッグへの長時間の暴露に関連する健康リスクから生徒や教育関係者を守るために、マレーシア国王イブラヒム陛下の命令に従って指示を出したと述べた。

「2026年10月9日(金)から、環境省(DOE)の記録に基づき、空気汚染指数(API)の値が180を超える地域にある教育省(MOE)管轄のすべての教育機関は閉鎖される」と、省は今日の声明で述べた。また、APIの値が3日連続で150を超える地域の学校や教育機関は、10月12日(月)から閉鎖される。しかし、閉鎖期間中は家庭学習、またはPengajaran dan Pembelajaran di Rumah(PdPR)を通じて授業は継続する。

「教育省(MOE)管轄の影響を受けた学校や教育機関は、家庭学習(PdPR)を通じて授業を行うことが求められる」と述べた。学校は、生徒の能力、アクセス、個別のニーズに応じた適切な方法で学習が継続するよう確保するよう指示された。また、教員の準備状況も考慮する必要がある。閉鎖期間中、教育大臣の考慮のもと、教員や実行グループ(AKP)のメンバーは自宅から勤務することも許可される。

以上は Scoop の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Scoop
元記事の公開
2026年10月8日
当サイト更新
2026年10月8日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Scoop
LINEで送る