KL25°Cくもり1リンギット38.45円-0.62%1米ドル4.0795RM1米ドル156.87円RON954.52RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
事件

ケラナ・ジャヤLRT、信号不具合でUSJ21-タイパン間遅延

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: SoyaCincau↗ 9/17 11:01
ケラナ・ジャヤLRT、信号不具合でUSJ21-タイパン間遅延
写真: SoyaCincau

ケラナ・ジャヤLRT線は、USJ21とタイパンの間で信号システムの障害が発生し、遅延が生じている。技術チームが復旧作業を行っている間、列車は手動で運行されている。

要点

USJ21駅とタイパン駅間で列車は減速し手動運行となっている。

  • ケラナ・ジャヤLRT線でUSJ21駅近くの信号・通信システムに障害が発生した
  • 影響区間では列車が減速運行され、プラットフォーム停車時間が延びている
  • 補助警察官と駅職員が影響区間に配置され乗客対応にあたっている
  • ラピッドKLは技術チームが信号不安定の解消作業を進めていると発表した

ケラナ・ジャヤLRT線の通勤客は、USJ21駅近くの列車の信号および通信システムに関する技術的トラブルの影響で、今日遅延を経験している。

は、USJ21駅とタイパン駅間の列車サービスは現在、運用の安全性を維持するために手動で運行されていると発表した。

影響を受けた区間で一時的に手動列車制御に切り替えられているため、列車は減速して運行されている。

以上は SoyaCincau の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
SoyaCincau
元記事の公開
2026年9月17日
当サイト更新
2026年9月17日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む SoyaCincau
LINEで送る