KL33°C小雨1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
生活・文化1分で読める

MRT客車にネズミ侵入、LRT緊急停止で乗客失神

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Rakyat Post 8/13 13:23 L X
MRT客車にネズミ侵入、LRT緊急停止で乗客失神
写真: The Rakyat Post

MRTの客車にネズミが侵入し、LRTが緊急停止し、線路に乗客が転落するなど、通勤者は鉄道網全体で一連の事件に直面した。

要点

ネズミがMRT車内で走り回り、乗客が慌てた。

  • MRT車内でネズミが走り回る様子が撮影され、Threadsで拡散された
  • 運営会社ラピッドKLは車両清掃の徹底と乗客への協力を呼び掛けた

の客車の周りをネズミが走り回り、大きな衝撃音でLRT列車が急停止し、その後別の駅で乗客が線路に転落するなど、この国の鉄道通勤客にとっては決して平穏な一日ではなかったようだ。

@creativebasがThreadsで共有した動画には、MRTの車内でネズミが走り回り、数人の乗客が足を上げようと慌てふためき、ネズミが避けようとして走り回る様子が映されていた。

「わあ、みんな幸せです。MRTの中でミッキーマウスが遊んでいますよ。中国人の女性はすでに足を失いそうになっていました」とユーザーは書いた。

以上は The Rakyat Post の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
The Rakyat Post
元記事の公開
2026年8月13日
当サイト更新
2026年8月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Rakyat Post
LINEで送る