KL32°Cくもり1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
国際1分で読める

ミャンマー難民の初期データ、第4四半期までに整備へ

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: theSun 8/9 11:31 L X
ミャンマー難民の初期データ、第4四半期までに整備へ
写真: theSun

マレーシアは2026年第4四半期までにDPP登録プログラムから初期の難民データを収集し、生物識別および身元情報の管理と帰還を支援することを期待している。

要点

ミャンマー難民の初期データは2026年第4四半期に得られる予定。

  • マレーシア政府はDPPプログラムによるミャンマー難民の初期データを2026年第4四半期に得る見込みだと述べた
  • 内務省は移民局を通じ難民の生体認証と身元情報を収集していると説明した
  • 正当な難民と確認された人は帰国が優先されると内相は述べた

:現在、難民登録書(DPP)プログラムを通じて識別されているミャンマー難民に関する初期データは、今年の第4四半期に得られる予定であると、内務大臣のNashution Ismailは述べた。

内務省(KDN)は移民局(JIM)を通じて、関連当事者とデータ収集プロセスを実施していると述べた。

「私は今年の第4四半期に最初のデータを得ることを期待していますが、今は8月です。その数字がどうであれ、私は後でメディアとそれを共有します」と同氏は今日、スターシティFCツアーコンボイの旗を掲げる式典の後、記者会見で語った。

以上は theSun の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
theSun
元記事の公開
2026年8月9日
当サイト更新
2026年8月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む theSun
LINEで送る