中東紛争、中小企業の財政圧迫と中銀が指摘
写真: The Vibes
マレーシア中央銀行は、輸送、卸売および小売販売、一次製造業の中小企業が中間のコストおよび流動性の圧力を受けていると述べた。
輸送・卸小売・一次製造業の中小企業がコストと流動性の圧力を受けている。
- マレーシア中央銀行は中東紛争で輸送・卸小売・一次製造業の中小企業が資金繰り圧力を受けていると指摘した
- 中小企業は利益率が狭く流動性が小さいため長期的なコスト圧力に弱いとされた
- 事業者は入力コストや物流費の上昇、支払い遅延、資金回収サイクルの長期化を報告した
- 一次製造業は肥料や石炭関連の入力コストが上昇している
- 中央銀行は国内金融システムの安定性は依然管理可能な範囲にあるとした
マレーシアの中小企業(SMEs)および一部の業界は、中東の衝突により、エネルギー、物流、入力コストの上昇によって利益とキャッシュバッファが圧迫されている。(M)は、国の金融システムは依然として回復力があると述べた。
中央銀行は、マレーシアがグローバル貿易および金融市場に深く統合されているため、衝突が直接的な金融的影響を及ぼすことは限定的だが、間接的な経路を通じて大きな波及効果を生じる可能性があると述べた。
その圧力は、特に輸送、卸売および小売貿易、一次製造業などの中小企業(SMEs)において最も顕著であり、利益率が狭く、流動性バッファが小さく、短期資金調達に依存しているため、長期的なコスト圧力に対してより脆弱になっているとされた。
"しかし、国内金融の安定性への影響は依然として管理可能である。"と述べた。
以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。
点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →
この記事について
英語の元記事を読む
The Vibes