KL24°C薄曇り1リンギット38.76円-0.60%1米ドル4.1105RM1米ドル159.33円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
経済1分で読める

チャウ氏、PBAPPの処理水購入取引を擁護

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes↗ 11/12 18:27
チャウ氏、PBAPPの処理水購入取引を擁護
写真: The Vibes

チャウは、ペナンまたはPBAPPの権利がその取引によって完全に保護されていると述べ、取引が失効した場合でも州が補償を支払う必要はないという理由を語った。

要点

契約は2032年から40年間で総額246億リンギット、SPANの料金承認が条件となる。

  • PBAホールディングス・ベトナム株主の97.93%が処理水購入取引を承認した
  • 取引はパーラクから2032年以降1日3億〜5億リットルの処理水供給を定める
  • 契約期間は2032年から2072年までの40年間で総額246億リンギットである
  • 取締役5人は反対したが企業行為での投票権がなく取締役会は取引に賛成とされた

PBAホールディングス・ベトナムの株主の大多数は、2032年からペナン水供給公社(PBAPP)がパーラクから1日当たり3億リットル(MLD)以上の処理水を購入する提案を承認した。

パーラク州首相兼PBAPP取締役会議長のチャオ・コン・イエウ(Chow Kon Yeow)は、同社の株主の97.93%が、今年初めに両州が締結した契約を支持するために自身または代理人を通じて投票したと語った。

取締役会のうち5人はこのプロジェクトを支持しなかったが、この企業行為においては投票権を持っていないため、取締役会はこの取引に賛成していると、チャオは記者会見で述べた。

PBAPPの最高経営責任者であるダトク・カ・パトマンタナン(K. Pathmanathan)と、PBAホールディングスのグループ最高財務責任者であるドクター・メアリー・アン・ハリス(Dr Mary Anne Harris)が出席した。

以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年11月12日
当サイト更新
2026年11月12日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る