KL25°C晴れ1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
一般1分で読める

スリップディスク患者に親切なドライバーの行動が話題

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes↗ 8/2 17:45
スリップディスク患者に親切なドライバーの行動が話題
写真: The Vibes

GRABのドライバーが滑ったディスクで苦しむ乗客に対する優しさの単純な行為は、マレーシア人に触れ、多くの人が同氏自身の健康上の問題に直面しているにもかかわらず、同氏の同情と協力する意欲を称賛している。

要点

ドライバーは重度の咳を患っていたが乗客を助けた。

  • GRABの乗客Syifaが滑ったディスクの痛みを抱えて乗車した
  • インド人ドライバーのラジャクマランは慎重に運転し衝突のたびに謝罪した
  • ドライバーは自身も重い咳に苦しみながら乗客の荷物を家まで運んだ
  • ドライバーは乗客が安全に家に入るのを見届けてから出発した

Syifaは、インドのドライバーが慎重に運転し、車が交通事故を乗り越えると毎回謝罪し、不快感がなかったことを確認するために、インドのドライバーの慎重なジェスチャーに深く感動したと述べた。

同氏によると、ラジャクマランは同氏が同氏の持ち物と戦っていることに気づき、同氏に荷物を持ち上げないように言い、家に帰るまで荷物を自分で持って行った。

「ありがとう、おじさん、痛みを感じたことを知っていて、ゆっくりと運転していて、衝突を乗り越えるたびに、ごめんなさい」と同氏は書いた。

以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年8月2日
当サイト更新
2026年9月25日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る