KL26°C晴れ1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境1分で読める

スバングで気温上昇、気象庁が注意呼びかけ

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes↗ 8/4 15:01
スバングで気温上昇、気象庁が注意呼びかけ
写真: The Vibes

月曜日にサブングはマレーシアで最も暑い場所の一つとなった。

要点

サブングの最高気温は35.2度に達した。

  • 月曜日にスバングで最高気温35.2度を記録した
  • クアラクライで35.7度、テメロフで35.3度と全国上位の高温を記録した
  • サバ州ランオウで1日降水量50.6ミリと国内最高を記録した
  • 気象庁は11月からのスーパーエルニーニョで来年の高温・干ばつを予報した

マレーシア気象庁(メットマレーシア)によると、最高気温は35.2度に達した。 このように暖かい気象状況は、国内の多くの地域に影響を与え続けている。

メットマレーシアの日々の最大降水量と気温の報告によると、サブングは全国で3番目に高い気温を記録し、ケラントン州のクアラクライで35.7度、パハン州のテメロフで35.3度を記録したのを下回った。

サブングの気象観測所では軽い降水量が記録され、クランクバレーの一部で雨が降った。サブングの気象観測所では3ミリメートル、クアラルンプール国際空港()の観測所では4ミリメートルの雨が記録された。

以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年8月4日
当サイト更新
2026年9月23日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る