KL34°Cくもり1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治

BN、州世論調査に先立ち協力検討

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes 8/10 18:19 L X
BN、州世論調査に先立ち協力検討
写真: The Vibes

BNは提案を聞く用意があったが、提携の内容は各党の強みや弱みなどの考慮事項に依存する。

要点

BNは21議席を守る一方で7議席を交渉の対象にする可能性がある。

  • BNマラッカのアブ・ラウフ会長が、次期州選挙前に協力を望む政党との協議に応じる姿勢を示した
  • BNは前回獲得した21州議席を維持する方針だが、残り7議席は交渉や交換の対象となり得る
  • 協力の可否は各党の強みや弱み、選挙区ごとの状況を踏まえて判断するとした

バリサン国立()マラッカは、次の州選挙に先立って協力に関心のある政党との協議の扉を常に開いているが、いかなる協力も公式ルートを通じて話し合う必要がある。

その会長であるダトゥク・セリ・アブ・ラウフ・ユソー氏は、BNは提案を聞く用意があるが、どのような提携も各党の長所と短所を含むいくつかの考慮事項に依存すると述べた。

「協力する意思があれば、話し合いの場を提供することに喜んで応じます。

以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年8月10日
当サイト更新
2026年8月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る