KL32°Cくもり1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境

M6.9スマトラ地震、ペナンで揺れも被害なし

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes 8/15 21:42 L X
M6.9スマトラ地震、ペナンで揺れも被害なし
写真: The Vibes

地震の震源は北緯2.9度、東経98.8度、深さ154キロメートルであった。

要点

ペナンJBPMには島内4件、セラング・ペライ1件の揺れの報告が寄せられた。

  • マレーシア半島西海岸で揺れを感じたが津波の脅威はなかった
  • ペナンでは5件の揺れの報告があったが怪我人や被害は確認されていない

今日午後6時54分、インドネシアの北スンダラ州でマグニチュード6.4の強い地震が検出された。

マレーシア気象庁(MetMalaysia)はフェイスブックの投稿を通じて、地震の震源は北緯2.9度、東経98.8度で、深さは154キロメートル(km)であることを発表した。

MetMalaysiaによると、マレーシア半島西海岸で地震の揺れが感じられたが、同国には津波の脅威はなかった。

以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年8月15日
当サイト更新
2026年8月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る