KL25°C晴れ1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
事件1分で読める

隣人の脊椎骨折で犬の飼い主に248,458リンギット賠償命令

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes↗ 8/29 15:35
隣人の脊椎骨折で犬の飼い主に248,458リンギット賠償命令
写真: The Vibes

裁判所はドイツ牧羊犬の所有者2人に、破損した隣人に17845760円の特別損害と70000円の通常損害を支払うよう命じた。

要点

事件は2021年2月10日、セグバートのジョギング中に発生した。

  • セッション裁判所がドイツ牧羊犬の飼い主2人に賠償を命じた
  • 2021年2月10日、セグバートで隣人が犬に襲われ脊椎を骨折した
  • 裁判所は特別損害177845760元、一般損害70000元の支払いを命じた
  • 被告には判決日から完済まで年5%の利息支払いも命じられた
  • 裁判所は原告の反訴を却下し、被告側に費用15000元の支払いを命じた

ドイツ牧羊飼い2人の飼い主は、5年前にセグバートで犬を含む事件の後、脊椎骨折を患った隣人に損害賠償金248,457.60を支払うよう命じられた。

セッション裁判所の裁判官ザビヤ・サードは、2021年2月10日に原告のボドゥ・シリ・オング・ティアム・ブーン( Datuk Seri Ong Thiam Boon)を、原告のボドゥ・モド・カマル・アブダル( Datuk Mohd Kamal Abdullah)を関与した事件の責任者と判断した。

クアラルンプールの裁判所は、証人証言、文書証拠および両当事者の書面提出を検討した後、特別損害額177845760元、一般損害額70,000元をMohd Kamalに認定した。

ティアム・ブーンはまた、判決の日付から完全な決済まで、総賞金の年間5パーセントの利子を支払うよう命じられた。

以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年8月29日
当サイト更新
2026年9月16日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る