KL26°C晴れ1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治1分で読める

PKR幹部、シーツー氏問題で州BNの立場を追及

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes↗ 10/12 18:18
PKR幹部、シーツー氏問題で州BNの立場を追及
写真: The Vibes

フェイスブックのコメントで、See-Toは「lighad」という言葉の意味を知らないと述べ、その後「liwat」というマレー語で「同性愛行為」を意味する言葉は、述べた言葉に含まれていなかったと付け加えた。

要点

MCMCが通信メディア法233条に基づきシー・トウ氏の投稿を調査開始。

  • PKR副書記長ブライアン・ニャンがエリック・シー・トウの投稿を巡りBNに説明を求めた
  • 論争は9日、アンワル首相の2027年予算発表後の「lighad」に関する投稿から始まった
  • マレーシア通信メディア委員会は通信メディア法233条に基づき投稿の調査を開始した
  • シー・トウは自身の投稿がクルアーンの言葉を加えて編集・拡散されたとして警察への告訴を検討している
  • ニャンは政府批判は民主的議論の一部だが宗教的信念を軽んじるべきではないと述べた

副書記長のブライアン・ニャン・イヒ・ミン(Bryan Ng Yih Miin)は、元連立政権広報担当者エリック・シー・トウ(Eric See-To)がクルアーンの用語を含むソーシャルメディア投稿で物議を醸したことを受け、バーラン・ナショナル()に立場を説明するよう呼びかけた。

ニャンは、政治的違いに関係なく、宗教的信念や聖典は政治的なからかいの材料にしてはならないと述べた。

この論争は、9日、首相ダトゥ・セリ・アナン・イブラヒムが2027年予算を発表した後、シー・トウ(リム・シアン・シー(Lim Sian See)とも呼ばれる)がアラビア語の「lighad」という語についてコメントしたことで発生した。

フェイスブックのコメントで、シー・トウは「lighad」の意味を知らなかったと述べ、その後「liwat」というマレー語で「強姦」を意味する語は言及されていないと付け加えた。

以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年10月12日
当サイト更新
2026年10月12日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る