KL34°Cくもり1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境2分で読める

マレーシアの大部分で夜間の雨予報、クアラルンプールは影響なし

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Business Today 8/2 17:01 L X
マレーシアの大部分で夜間の雨予報、クアラルンプールは影響なし
写真: Business Today

マレーシアの大半は日曜日の夕方に湿気が多く、嵐や強風が午後6時まで全国の大部分を襲う見込みだが、クアラルンプールやイポーなど一部の主要都市は影響を受けない予想だ。

要点

マレーシア気象局は20ミリメートル以上の降雨を予報している。

  • マレーシア気象局が日曜午後6時までプルリスやケダなど全国各地に強い雨や嵐の警報を出した
  • 警報対象にはマレー半島各地やサラワク、サバの一部地域が含まれる
  • クアラルンプールやイポーなど一部主要都市は今回の警報対象から外れている

マレーシア気象局(MetMalaysia)は、この警告はプルリス、ケダ、ペラ、クランタン、トレンガヌ、パハン、セランゴール、ジョホール、サラワク、サバの一部をカバーしていると述べた。

マレーシア半島では、影響を受けた地域には、Padang Terap、クアラ・ムダ、Sik、Baling、Kulim、Bandar Baharu、Kerian、Larut、Matang dan Selama、Huluペラ、Kuala Kangsar、Kinta、Kampar、Batang Padang、Muallimなどが含まれている。

警告はまた、カメロン高地、リピス、ラウブ、ジェラントゥット、ベントン、クアンタン、ペカン、ロムピンのいくつかの地区だけでなく、ホル・サンガルンおよびジョーハルの部分、すなわちバト・パハット、クルアング、メルシング、ポンチアン、クーライ、コタ・高高、ジョーハル・バルを含むパハンのいくつかの地区にも広がっている。

以上は Business Today の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Business Today
元記事の公開
2026年8月2日
当サイト更新
2026年8月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Business Today
LINEで送る