KL33°C小雨1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境2分で読める

アフリカ、エルニーニョで経済的打撃警告

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Free Malaysia Today 7/26 18:08 L X
アフリカ、エルニーニョで経済的打撃警告
写真: Free Malaysia Today

予報官らは、アフリカに度々深刻な干ばつ、洪水、嵐をもたらすエルニーニョ現象の気象パターンは、太平洋の温暖化が続けば観測史上最強の気象パターンの一つになる可能性があると警告している。

要点

エルニーニョの深刻な影響でアフリカの経済が大きな打撃を受ける可能性がある。

  • 被害の大きい地域では大規模な移住が起きる可能性があり、政府財政や銀行部門も損なわれかねない
  • AfDBは今年のアフリカ全体の経済成長率を4.2%と予測していたが、この試算はエルニーニョ予測前のものだった

ロンドン:差し迫った「スーパー」エルニーニョは、影響を受けたアフリカ諸国に合わせて100億〜200億ドルの打撃を与え、被害の大きい地域からの大規模な移住を引き起こす可能性が高いと、アフリカ開発銀行のトップ気候専門家がロイターに語った。予報官らは、現在の太平洋温暖化傾向が続けば、アフリカで深刻な干ばつ、洪水、嵐を引き起こすエルニーニョ現象の気象パターンが、これまでに観測された中で最も強力なものの一つになる可能性があると警告している。

災害によりインフラが損傷し、資金難の国が関連融資の返済に苦慮した場合、食料と水の安全保障に対する脅威だけでなく、政府財政や銀行部門も損なわれる可能性がある。

AfDBの気候変動・グリーン成長担当ディレクター、アンソニー・ニョン氏はインタビューで、「今回の出来事だけでも、大きな影響を受けた国のGDPは平均で1~2%減少することになる。これは大陸全体で約100億~200億ドルに相当する」と語った。

以上は Free Malaysia Today の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Free Malaysia Today
元記事の公開
2026年7月26日
当サイト更新
2026年8月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Free Malaysia Today
LINEで送る