KL25°Cくもり1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
生活・文化1分で読める

マレーシア伝統マッサージ、4文化が世界に発信

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 8/26 21:00
マレーシア伝統マッサージ、4文化が世界に発信
写真: Malay Mail

プトラジャヤ, Aug 26 — マッサージは体の痛みを緩和するための好ましい方法の一つであり、タイとバリンのマッサージはスパやウェルネスによって提供される人気のテクニックだ。

要点

マレーシア式マッサージは足を浸す儀式から始まり4文化の技術を組み合わせる。

  • マレーシアのマッサージはマレー・中国・インド・先住民の4文化の技術を組み合わせた施術である
  • 2017年に観光・芸術・文化省がこの施術を観光産物として導入した
  • 施術者はMOTAC認定マスタートレーナーによる6日間の研修を受ける必要がある
  • 足を浸す儀式にはカフェリルやベテルの葉、パンダの葉などが使われる
  • ニューヨークやロンドン、ベルリン、中国などでデモを行い国際展開を進めている

しかし、マレーシアのマッサージは、4つの文化遺産の要素を1つの治療で組み合わせることによってユニークな経験を提供する、同様に独特であることを知らない人もいるかもしれません。

マレーシア、中国、インドのマッサージ技術、そしてサバンとサラバフの先住民コミュニティからインスピレーションを得て、マレーシアのマッサージは、体の痛みを緩和する方法以上のものを提供している。

Nur Taj Spa & Beautyの創設者であるSelinastein Mohd Rashid氏は、このマッサージは、コミュニティの遺産の一部である伝統的な技術、設備、成分を通じて、地元の文化をスパ産業に導入していると語った。

伝統的な要素の組み込みは、単に異なる体験を生み出すだけでなく、現代生活における過去世代の慣行を復活させることを目的としていると同氏は述べた。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年8月26日
当サイト更新
2026年9月17日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る