KL24°Cくもり1リンギット38.76円-0.60%1米ドル4.1105RM1米ドル159.33円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
生活・文化2分で読める

元軍人ロスウィル氏、キウルで新たな生業に挑戦

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 11/10 22:00
元軍人ロスウィル氏、キウルで新たな生業に挑戦
写真: Malay Mail

チュアラン10日 — 国家安全保障を守るために10年以上銃を携帯してきたハワード・ロスウィルは、別の道を歩み、自身の関心を〜を守ることに向けた。

要点

元軍人ロスウィル氏は2022年除隊後、2023年からキウルで鳥の目唐辛子農場を開始した。

  • 元軍人ハワード・ロスウィルがサバ州キウルで農業に新たに挑戦している
  • 同氏は2022年にマレーシア武装部隊を退役し、2023年からKDOファームを立ち上げた
  • 自己資金5000リンギットで小規模から鳥の目唐辛子栽培を始めた
  • タウラン、タマプルリ、キウルで鳥の目唐辛子の需要が安定していることに着目した

2008年から着用していたマレーシア軍の制服を脱ぐことは簡単ではなかったと認め、38歳のサバ州出身者は、農業への深い情熱が最終的に心に近い分野に進む決意を強めたと語った。

「私は2022年にマレーシア武装部隊での勤務を終えた。サバ州スンガイ・ブロフの武装部隊基金委員会(パーヘバット)が主催した農業講座で得た知識をもとに、2023年から少しずつKDOファームを立ち上げた」と、キウルにあるカンプン・トムピンハトンの農場でベルナマに語った。

コタ・キナバルから北東に約47キロメートルの場所にあるキウルは、タウランの下級行政区であり、風景の美しい緑の谷、地域ベースの農村観光、ホワイトウォーターラフティングなどのアクティビティで知られるだけでなく、サバ州の農業ハブとして大きな可能性を秘めている。

タウラン、タマプルリ、キウルで鳥の目唐辛子の需要が安定していることに気づき、ハイワードはキウルの土地の肥沃さを最大限に活用することを決意した。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年11月10日
当サイト更新
2026年11月10日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る