イポーのベルチャム10で火災、工場9棟焼け1人負傷
写真: Malay Mail
イポー、9月1日、ペルサイラン・インダストリーのベルチャム10で、9つの工場用地に火災が広がり、男性がやけどを負った。ペラク消防救急が対応している。
火災で42歳男性が体の1%にやけどを負い、消防車7台と40人が出動した。
- 9月1日、イポーのベルチャム10にある工業団地で火災が発生した
- 火災で42歳の男性が体の1%にやけどを負い応急処置を受けた
- 消防車7台と隊員40人が15時36分の通報を受け出動した
- 被害を受けたロット12〜14は70%、ロット16・18は80%焼損した
- 火災は18時25分に鎮圧され、消防士が再点検作業を行った
パラク消防救急局の作業担当副局長サバロジ・ノール・アハムドは、42歳の男性が体の1%の部位をやけどし、15時36分に通報を受けた火災に対応するため7台の消防車と40人の人員が現場に到着した後、緊急医療救急サービス（EMRS）によって現場で応急処置を受けたと述べた。
「火災は30メートル（m）×13メートルのクラスBプラスチック工場で発生し、50%が焼損した。他の被害を受けた工場であるロット10および11は20%の損傷を受け、ロット12、13、14（70%）、ロット16および18（80%）、ロット15（10%）、ロット17（60%）も被害を受けた」と同氏は昨日の声明で述べた。
以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。
あわせて読みたい
この記事について
- 出典
- Malay Mail
- 元記事の公開
- 2026年9月1日
- 当サイト更新
- 2026年9月15日
- 作成
- Malaysia Times 編集部（翻訳・要約）— 取材は出典元による
- 訂正
- 訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む
Malay Mail