KL30°C快晴1リンギット38.65-2.37%1米ドル4.0455RM1米ドル156.37RON953.77RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
事件2分で読める新着

MACC、拘留容疑者へのオレンジ服着用義務を撤廃

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail 1時間前
MACC、拘留容疑者へのオレンジ服着用義務を撤廃
写真: Malay Mail

プトラジャヤ、9月4日、マレーシアの反腐敗委員会(MACC)は逮捕された人々にオレンジの服を着ることを停止した。

首席委員長のDatuk Seri Abd Halim Aman氏は、この動きは、最近の発展と、特に同氏らが裁判所に持ち込まれる場合に、捜査対象者を扱う手順に関する現在の勧告に反応すると述べた。

「捜査対象の個人は、裁判所に持ち込まれるときに独自の衣装を着ることができるが、拘留中に拘束される間には、ロックカップの衣装が必要になる」と述べた。

同氏は、手袋の使用は状況次第で、脆弱な人々、障害のある人々、高齢者に例外があると述べた。

しかし、MACCは予防措置をとり続け、調査対象者の取り扱いを通じて適切なセキュリティコントロールが実施されることを保証すると語った。

「MACCは、捜査対象の個人を含むすべての手続きが専門的に、誠実さと適切な注意を払い、法律と確立された手続きに従って実施されることを保証することにコミットする」と同氏は述べた。

首相のDatuk Seri Anwar Ibrahimは、MACCが調査に完全に協力する拘束された人々は、正式に起訴される前に裁判所に持ち込まれたときにオレンジ色の服を着る必要はないと述べた。

同氏は、この措置は、関係者に対するネガティブな世論認識を避けるために考慮すべきであると述べ、捜査はまだ進行中であり、同氏らに対して起訴は行われていない。

「昨日、私はまた、起訴前にオレンジ色の服を着る必要はない、または個人が裁判所に持ち込まれ、正式に起訴される前に、内閣に話した」と同氏は、本日、アンパンジャイアのマズジュ・ブカイ・インダで金曜日の祈りの後、ジャーナリストに語った。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年9月4日
当サイト更新
2026年9月4日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る