KL25°C薄曇り1リンギット38.76円-0.60%1米ドル4.1105RM1米ドル159.33円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
経済2分で読める

中銀氏「インフレ緩和でも物価高に感じる」

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail↗ 11/10 07:00
中銀氏「インフレ緩和でも物価高に感じる」
写真: Malay Mail

クアラルンプール11月10日、マレーシアのインフレ率は落ち着いたが、緩和傾向が家庭の生活コストを必ずしも低下させるとは限らないという指摘がある。

要点

2026年前9か月のインフレ率は平均1.8%、コアは2%だった。

  • マレーシア中央銀行BNMが年次報告書でインフレと家計の体感の違いを説明した
  • 2025年のマレーシアの見出しインフレ率は平均1.4%で5年間で最低水準だった
  • BNMは頻度バイアスと記憶バイアスという2つの行動的要因を挙げた
  • Everyday Price IndexやPerceived Price Indexが日常的な価格体験を反映する指標として紹介された

消費者物価指数(CPI)は、国のインフレの主要な指標であり、代表的な商品およびサービスの価格の平均的な変化を追跡する。しかし、これは個々の世帯の異なる支出パターン、収入レベルおよび財務上の義務を必ずしも捉えているわけではない。

これは、公式なインフレ数値が価格上昇が鈍化していることを示しているにもかかわらず、マレーシア人が依然として経済的に苦しく感じている理由かもしれない。

今年の年初に発表された『Annual Report 2025』に掲載された記事「Beyond the Headline: Inflation through the Eyes of Households(見出しを超えて:世帯の視点からのインフレ)」で、Bank Mはインフレが価格がすでにどれほど高くなったかではなく、価格がどれだけ上昇しているかを測定すると説明した。

同機関は、マレーシアの見出しインフレ率は2025年に平均1.4%にとどまり、5年間で最低水準だったと述べたが、中央銀行は生活費の高さが多くの世帯にとって主要な懸念事項であることを認めている。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年11月9日
当サイト更新
2026年11月10日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る