KL33°C小雨1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境

2026年中国最強台風が広東省上陸

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Malay Mail 7/26 11:43 L X
2026年中国最強台風が広東省上陸
写真: Malay Mail

ノウルでは悪天候が予想され、当局は34万人以上を避難させ、仕事や鉄道の運行を停止し、大規模な航空便の乱れは日曜日の午前中ずっと続いた。

要点

2026年最強の台風が広東省に上陸し、大規模な影響を及ぼした。

  • 台風ノウルが広東省平海市付近に上陸した
  • 香港発着の少なくとも350便が欠航した

国営放送CCTVの報道によると、台風の中心は午前3時50分(日本時間1950時)頃、金融の中心地である香港の北東約80キロにある広東省平海市付近で陸地を通過した。

報告書によると、上陸時の嵐の目付近での持続最大風速は時速162キロ(101マイル)だった。

このため、ノウルは2026年にこれまでにこの国を襲う最強の台風となったとCCTVは付け加えた。

以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Malay Mail
元記事の公開
2026年7月26日
当サイト更新
2026年8月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Malay Mail
LINEで送る