地震による爆発で閉じ込められた猫25匹を救出
写真: Malay Mail
モモ、コハク、タンゴ、シャンディ - ノルウェーの森の猫 - ほかの人々は、火曜日に致命的な7.1の地震が発生したとき、カシマのAeonモールの地下階のCat Cafe MOFFにいた。
25匹の猫を無事に救出した。
- 地震による死者は少なくとも34人に上ったと当局が発表した
- スタッフは消防や警察の許可を得て入館し、25匹の猫を救出し広島市に運んだ
ショッピングモールは避難し、従業員は巨大な爆発(ガスによる可能性)がビルを破壊し、スタッフは「急いで避難した」とカフェは述べた。
地震で少なくとも34人が死亡したと、南西部のクマモト地域の当局は述べた。
昨日、消防、警察、モールオペレーターの許可を得て、MOFFのマネージャーが建物に入り、25匹の猫を無事に救出した。
以上は Malay Mail の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。
あわせて読みたい
この記事について
- 出典
- Malay Mail
- 元記事の公開
- 2026年7月30日
- 当サイト更新
- 2026年8月15日
- 作成
- Malaysia Times 編集部（翻訳・要約）— 取材は出典元による
- 訂正
- 訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む
Malay Mail