KL25°Cくもり1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治2分で読める

パハンで危険な木の評価を共同委員会がリード

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: New Straits Times↗ 8/6 09:53
パハンで危険な木の評価を共同委員会がリード
写真: New Straits Times

クアターン:パハン州のツー・パハンの執行委員会メンバーは、州全体の高リスクホットスポット地域における危険で熟成した木を特定するための共同委員会を率いることになった。

要点

パハン州で8月3日に木が倒れて4人が死亡した。

  • パハン州がベントンの倒木死亡事故を受け危険木評価の共同委員会を設置した
  • 8月3日ベントンで大木がピックアップトラックに倒れウムノ・ユース責任者ら家族4人が死亡した
  • 地方自治・環境と公共工事の両執行委員が共同議長となり関係機関と緊急会議を開く
  • 倒れた木は事故現場の道路予備地から約15メートルの場所にあったとされる
  • 建設副大臣は連邦道路予備地内の成木評価は地元当局の責任でPWDではないと述べた

この出来事は、8月3日にベントンで大型の木がピックアップトラックに倒れ、マラン・・ユースの責任者モハムド・ラズィ・ラヒミと3人の家族が死亡した直後に起こった。

州首相ダトク・セリ・ワン・ロスディ・ワン・イスマイルは、昨日の週次州執行委員会会議で、関係機関すべてを含む即時調整会議を開催するよう指示したと述べた。

「パンハングの地方自治および環境執行委員(ダトク・モハマド・ファクルディン・モハマド・アリフ)と公共工事執行委員(ダトク・ラザリ・カシム)が共同議長として、関係者全員との緊急会議を開催する。私は彼らにできるだけ早く対応するよう伝えた。」

「会議には、公共工事省(PWD)、ベントン市議会、地区技術者、地区事務所、その他の関係機関の代表者が参加し、状況を評価し、適切な対応策を特定する。」と、同氏は昨日夜遅くにパンハングのインダラプラーラ州選挙区第1回ウォークアバウトプログラムに出席した後、記者団に語った。

以上は New Straits Times の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
New Straits Times
元記事の公開
2026年8月6日
当サイト更新
2026年9月23日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む New Straits Times
LINEで送る