KL25°C晴れ1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
経済1分で読める

ルーフ・リアルティ、2025年業績で2冠達成

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: New Straits Times↗ 7/29 19:53
ルーフ・リアルティ、2025年業績で2冠達成
写真: New Straits Times

クアラルンプール:ルーフ・リアルティSdn Bhdは、アジア・レコードから2つのタイトルを獲得した後、マレーシアの不動産仲介部門における業績の新たなベンチマークを設定した。

要点

ルーフリアルティが2025年の不動産業界で最大の成績を収めた。

  • ルーフ・リアルティが2025年アジア・レコードで2部門のタイトルを獲得した
  • 同社は昨年、総販売額197億8000万リンギット相当の53,626件の不動産取引を記録した
  • 同社からは年収1,300万リンギットを稼ぐ不動産交渉人が輩出された
  • 創設者のダトゥク・ニコラス・ヤップ氏がこの成果を従業員の努力の成果と述べた

この不動産代理店は、昨年総販売額(GSV)で197億8000万相当の53,626件の不動産取引を記録した後、2025年に最も業績の良い百万円を稼ぐエージェントとして、また2025年のタイトルで最高の取引量と取引額として表彰された。

この成果により、同代理店は1,300万稼ぐ不動産交渉人を輩出し、全国的に事業を拡大しながら優秀な専門家を育成する能力を反映している。

創設者のダトゥク・ニコラス・ヤップ氏は、この評価は同社従業員の結集した努力と、プロフェッショナルなサービスの提供に対する同社の取り組みを反映していると述べた。

以上は New Straits Times の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
New Straits Times
元記事の公開
2026年7月29日
当サイト更新
2026年9月29日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む New Straits Times
LINEで送る