KL25°C雨1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境2分で読める

スイバラジ氏「スモッグ悪化で学校閉鎖を」教育省に要求

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Scoop↗ 10/8 18:15
スイバラジ氏「スモッグ悪化で学校閉鎖を」教育省に要求
写真: Scoop

元ミック・ユースの指導者は、空気質がさらに悪化する前に省が行動すべきであり、危険なレベルに達するまでAPIの測定値を待つべきではないと述べた

要点

スイバラジ氏はAPIが危険レベルに達するのを待たず早期対応すべきと訴えた。

  • MIC国家戦略局長のシヴァラジ氏が教育省にスモッグ対策の会議開催を要求した
  • 同氏は空気質悪化地域での学校閉鎖を検討するよう求めた
  • ポンティアンで18歳・11歳・8歳の兄弟3人が学校関連の外出中に死亡した事故に言及した
  • 同氏はAPI値が200未満でも安全とは限らないと指摘した
  • 同氏は学校閉鎖中もオンライン学習での授業継続を提案した

クアラルンプール-MIC国家戦略局長のダトク・C・シヴァラジは、スモッグが影響している地域において教育省が即座に会議を開き、学校の閉鎖を検討するよう呼びかけた。同氏は、政府が生徒を守るために空気質の読みが悪化するのを待つべきではないと述べた。「私は教育省が悪化するスモッグの状況に対処する方法に非常に失望している」と同氏は今日の声明で述べ、遅延があるべきではないと強調した。

シヴァラジは、子供たちは肺がまだ発達途中であるためスモッグの影響に対して特に脆弱であると述べ、不健康な空気への暴露はせき、息切れ、呼吸器の刺激、アスタマなどの状態を悪化させる可能性があると説明した。「そのため、空気質が悪化した場合、私たちの子供たちの安全と健康を軽視してはならない」と同氏は述べた。同氏はさらに、空気質が危険な場合、子供たちが学校のスケジュールを満たすために外に出るよう求められることはないべきだと付け加えた。

元MIC副議長はまた、今日ポンティアンで起きた事故について言及し、学校関連の用事で出かけた3人の兄弟(18歳、11歳、8歳)が死亡したと述べた。「私はスモッグが事故の原因であるとは言っていない。しかし、これを普通のこととして扱ってはいけない」と同氏は強調し、3人の子供たちが家を出て戻らなかったと述べた。

以上は Scoop の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
Scoop
元記事の公開
2026年10月8日
当サイト更新
2026年10月8日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Scoop
LINEで送る