KL27°C薄曇り1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治1分で読める

Ong Kian Ming氏、DAP離党しGE16でKJ支援へ ロケ氏は諺で応酬

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Rakyat Post↗ 9/1 01:39
Ong Kian Ming氏、DAP離党しGE16でKJ支援へ ロケ氏は諺で応酬
写真: The Rakyat Post

元副大臣で元バンギ議員は、DAPをマレーシア独立記念日に辞職し、GE16でカイリ・ジャマルディンのために個人的な約束としてキャンペーン活動を行うと述べた。DAP書記長のアントニ・ロケは、フェイスブックでマレー語の諺を投稿し、その意味は「ハチミツが無くなったなら、それを捨てよ」というものだった。

要点

オン氏は14年間所属したDAPを8月31日付で辞職した。

  • 元副大臣オン・キアン・ミン氏が8月31日付でDAPを離党した
  • 同氏は他党へ加入せず次期総選挙にも立候補しないと表明した
  • カイリ・ジャマルディン氏の選挙活動を個人的に支援する意向を示した
  • DAP書記長ロケ氏はフェイスブックにマレー語の諺を投稿し反応した

オン・キアン・ミンは、今日(8月31日)からを辞職した。これは、マレーシア独立記念日(メルデカ)の69周年にあたる。

同氏は他の党に入党せず、GE16に立候補しない。

元副大臣でバンギ議員のオンは、DAP書記長のアントニー・ロケに直接向けたフェイスブック投稿で、この2つの立場を明確に述べた。

同氏が行うことは、かつて健康相で元青年部長のカイリ・ジャマルディンが次の総選挙で立候補するための議席が与えられれば、同氏のために選挙活動を行うことである。

以上は The Rakyat Post の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
The Rakyat Post
元記事の公開
2026年8月31日
当サイト更新
2026年9月15日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Rakyat Post
LINEで送る